[1]孙梦婕,鲁海峰.基于版画的清初期苏州女性服饰时尚与个性化分析[J].服装学报,2024,9(03):250-258.
　SUN Mengjie,LU Haifeng.Analysis of Suzhou Women’s Attire Fashion and Individualization in Early Qing Dynasty Based on Woodblock Prints[J].Journal of Clothing Research,2024,9(03):250-258.
点击复制

基于版画的清初期苏州女性服饰时尚与个性化分析()
分享到：

《服装学报》[ISSN:2096-1928/CN:32-1864/TS]

卷:
第9卷
期数:
2024年03期
页码:
250-258
栏目:
服装文化
出版日期:
2024-07-01

文章信息/Info

Title:
Analysis of Suzhou Women’s Attire Fashion and Individualization in Early Qing Dynasty Based on Woodblock Prints
作者:
孙梦婕;  鲁海峰
湖州师范学院 艺术学院,浙江 湖州 313000
Author(s):
SUN Mengjie;  LU Haifeng
Art College, Huzhou University, Huzhou 313000, China
分类号:
J 523.5
文献标志码:
A
摘要:
清初的苏州版画作为珍贵的历史文化资料,展现了当时女性服饰的多样性与个性化。采用内容分析法,结合对清初苏州版画中女性服饰元素的图像分析和内容解读,探究清初苏州女性服饰的时尚特征及个性化表现。结果表明,苏州女性服饰的个性化趋势源于经济繁荣和社会观念的变革。在经济独立和社会地位提升的背景下,苏州女性在时尚选择上表现出更大的自主性和多样性,版画中的云肩、水田衣等服饰元素不仅是时尚的象征,更反映了她们在社会地位、文化传统和个人身份认同上的表达。这些发现不仅为理解当时社会文化提供了重要线索,也深化了对女性时尚与社会文化互动关系的认识。
Abstract:
The woodblock prints of Suzhou in the early Qing Dynasty serve as valuable historical and cultural records, revealing the diversity and individualization trends of women’s clothing at that time. Employing content analysis, this study combines image analysis and contextual interpretation of female clothing elements in Qing Dynasty Suzhou woodblock prints to explore the fashion characteristics and individualization of women’s clothing. The results indicate that the individualization trend in Suzhou women’s clothing stemmed from economic prosperity and shifts in social norms. Against the backdrop of economic independence and improved social status, Suzhou women exhibited greater autonomy and diversity in their fashion choices. Clothing elements such as cloud shoulders and shuitian garments in the prints not only symbolize fashion but also reflect their expressions of social status, cultural traditions, and personal identity. These findings not only provide important clues for understanding the social culture of the time but also deepen our understanding of the interaction between women’s fashion and social culture.

参考文献/References:

[1] 范金民.明清江南文化研究[M].南京:江苏人民出版社,2018.
[2] 徐珂.清稗类钞[M].北京:中华书局,2010.
[3] 程颖. 清代姑苏版画及其三种艺术风格[J]. 艺术百家, 2008,24(1): 90-95.
CHENG Ying. Suzhou woodcut picture of the Qing Dynasty and its three artistic styles[J]. Hundred Schools in Arts, 2008,24(1): 90-95.(in Chinese)
[4] 高登科. 清代苏州版画的概念、用途和生产模式辨析[J]. 美术大观, 2022(12): 101-113.
GAO Dengke.Analysis on the concept, use and production mode of Suzhou prints in Qing Dynasty[J].Art Panorama, 2022(12): 101-113.(in Chinese)
[5] 吴震.“姑苏版”人物画中的苏样服饰分期研究[J].艺术百家,2021,37(6):127-135.
WU Zhen. A study on stylish Suzhou apparel in portraits of "gusu prints"[J]. Hundred Schools in Arts, 2021, 37(6): 127-135.(in Chinese)
[6] 高坡.寓价值理性于工具理性[M].南京:江苏人民出版社,2021.
[7] 吴震.古代苏州套色版画研究[D].苏州:苏州大学,2015.
[8] 朱琳,申子慧.明清苏州日常生活剪影[J].江苏地方志,2017(4):4-13.
ZHU Lin, SHEN Zihui. A snapshot of daily life in Suzhou during the Ming and Qing Dynasties[J].Jiangsu Local Chronicles,2017(4):4-13.(in Chinese)
[9] 薄松年.大英博物馆珍藏的中国早期苏州木版年画[J].长江文明,2013(4):9-14.
BO Songnian. Early Chinese woodblock prints from Suzhou in the British Museum Collection [J]. Yangtze River Civilization, 2013(4): 9-14.(in Chinese)
[10] 张朋川.平湖看霞:关于美术史与设计史[M].重庆:重庆大学出版社,2014.
[11] 楚燕,魏娜.明清女性祖容像中服饰纹样之地域性比较[J].丝绸,2023,60(4):132-142.
CHU Yan, WEI Na. A regional comparison of costume patterns in the ancestral portraits of females in the Ming and Qing Dynasties[J]. Journal of Silk, 2023, 60(4): 132-142.(in Chinese)
[12] 钱仲联.清诗纪事[M].南京:凤凰出版社,2004.
[13] 郑丽虹.“苏式”艺术与吴地民俗[J].民族艺术,2008(3):78-86.
ZHENG Lihong. "Soviet-style" art and WU folk customs[J]. Ethnic Arts Quarterly, 2008(3): 78-86.(in Chinese)
[14] 毛晋.六十种曲[M].北京:中华书局,2007.
[15] 宋濂,阎崇东.元史[M].长沙:岳麓书社,1998.
[16] 潘健华.中国云肩考析[J].戏剧艺术,2007(6):85-90.
PAN Jianhua. An analysis of China’s cloud shoulder[J]. Theatre Arts, 2007(6): 85-90.(in Chinese)
[17] 潘鲁生.云肩[M].济南:山东教育出版社,2020.
[18] 李渔.闲情偶寄[M].杭州:浙江古籍出版社,2014.
[19] 张安华, 张迪雅, 万璐. 江南古典园林文化基因在家具设计中的创新应用研究[J]. 家具与室内装饰, 2023, 30(9): 45-51.
ZHANG Anhua, ZHANG Diya, WAN Lu. Study on furniture design and innovative application of Jiangnan classical garden culture genes[J]. Furniture and Interior Design, 2023, 30(9): 45-51.(in Chinese)
[20] 虞黛筠, 谢霜. 传统云肩元素在现代时尚女包设计中的应用[J]. 皮革科学与工程, 2022, 32(5): 80-84.
YU Daiyun, XIE Shuang. The application of traditional cloud shoulder elements in modern leather bag design[J]. Leather Science and Engineering, 2022, 32(5): 80-84.(in Chinese)
[21] 袁灿兴.明人范:生活的艺术[M].杭州:浙江古籍出版社,2020.
[22] 梁惠娥,邢乐.百衲织物在历代服饰中的流变及其文化寓意[J].艺术百家,2011,27(S2):152-154.
LIANG Hui’e, XING Le. The evolution of patchwork fabric in costumes of past dynasties and its cultural implications[J]. Hundred Schools in Arts, 2011, 27(S2): 152-154.(in Chinese)
[23] 杨新.明人图绘的好古之风与古物市场[J].文物,1997(4):53-61,97-98.
YANG Xin. The fashion in and the market of antiquities as reflected in a Ming Dynasty painting[J]. Cultural Relics, 1997(4): 53- 61, 97-98.(in Chinese)
[24] 曹雪芹.红楼梦[M].北京:中华书局,2014.
[25] 叶梦珠,来新夏.阅世编[M].北京:中华书局,2007.
[26] 袁枚.随园诗话[M].杭州:浙江古籍出版社,2011.
[27] 沈德符.万历野获编[M].北京:中华书局,1959.
[28] 朱锦华.《闲情偶寄》成书时间考辨[J].四川师范大学学报(社会科学版),2003,30(3):53-55.
ZHU Jinhua. Examination of Xianqing Ouji publication time[J]. Journal of Sichuan Normal University(Philo-sophy and Social Sciences), 2003, 30(3): 53-55.(in Chinese)
[29] 李渔.闲情偶寄[M].南京:江苏凤凰文艺出版社,2019.
[30] 齐森华.中国曲学大辞典[M].杭州:浙江教育出版社,1997.
[31] 章培恒,江巨荣,李平.六十种曲[M].济南:山东画报出版社,2004.
[32] 陆文衡.啬庵随笔:四卷[M].台北广文书局影印本,1969.
[33] 全国公共图书馆古籍文献编委会编. 坚瓠集[M]. 北京:全国图书馆文献缩微复制中心, 2002.
[34] 赵联赏.服饰史话[M].北京:中国大百科全书出版社,2000.
[35] 范金民,金文.江南丝绸史研究[M].北京:农业出版社,1993.
[36] 饶宗颐,张璋.全明词[M].北京:中华书局,2004.
[37] 缪荃孙.缪荃孙全集笔记[M].南京:凤凰出版社,2013.
[38] 牛犁,李莉,崔荣荣.明代江南地区服饰及风尚的研究现状与趋势[J].服装学报,2022,7(2):129-135.
NIU Li, LI Li, CUI Rongrong. Research status and trend of Jiangnan costume fashion in Ming dynasty[J]. Journal of Clothing Research, 2022, 7(2): 129-135.(in Chinese)
[39] 贾琦,涂慧敏.市井文化影响下的明代江南女性服饰[J].服装学报,2023,8(4):363-368.
JIA Qi, TU Huimin. Women’s dress in Jiangnan of Ming Dynasty under the influence of civil culture[J]. Journal of Clothing Research, 2023, 8(4): 363-368.(in Chinese)
(责任编辑:卢 杰)

更新日期/Last Update: 2024-06-30