[1]周少华,徐丽君,陈 健.白裤瑶传统服饰造型技艺解读[J].服装学报,2023,8(02):162-166.
 ZHOU Shaohua,XU Lijun,CHEN Jian.Interpretation of the Traditional Costume Modeling Techniques of Baiku Yao[J].Journal of Clothing Research,2023,8(02):162-166.
点击复制

白裤瑶传统服饰造型技艺解读()
分享到:

《服装学报》[ISSN:2096-1928/CN:32-1864/TS]

卷:
第8卷
期数:
2023年02期
页码:
162-166
栏目:
民族服装
出版日期:
2023-05-01

文章信息/Info

Title:
Interpretation of the Traditional Costume Modeling Techniques of Baiku Yao
作者:
周少华1;  徐丽君2;  陈 健3
1. 中南民族大学 美术学院, 湖北 武汉 430074; 2. 河南工程学院 服装学院, 河南 郑州 451191; 3. 淮北师范大学 美术学院, 安徽 淮北 235002
Author(s):
ZHOU Shaohua1;  XU Lijun2;  CHEN Jian3
1.School of Fine Arts,South-Central Minzu University,Wuhan 430074,China; 2.School of Fashion,Henan Institute of Engineering,Zhengzhou 451191,China; 3.School of Fine Arts,Huaibei Normal University, Huaibei 235002,China
分类号:
TS 941.742.851
文献标志码:
A
摘要:
针对白裤瑶传统服饰造型特征,通过田野调研采集服饰样本,结合实地考察与访谈,对“布指知寸”“布手知尺”的度量方法和“因势随形”“延展补位”的取布方法展开分析。通过对白裤瑶传统服饰制作技艺的解读,认为其传统服饰造型技艺不仅是对材料和技法的运用,也是族群先民在与自然的长期相处中形成的对自我的认知,其服饰造型凝聚了白裤瑶人对身体及空间维度认知的巧思与智慧。
Abstract:
In view of the modeling characteristics of Baiku Yao traditional costume, this paper collected the costume samples in the field, combined with the fieldwork and interview to analyze the measurement methods of "fingers know the inch of cloth" and "hands know the foot of cloth ", as well as the selection methods of "shape based on circumstances" and "extension and replacement". It can be seen from the interpretation of traditional costume modeling techniques of Baiku Yao that the traditional costume modeling techniques are not only the application of materials and techniques, but also the self-cognition of the ancestors of the ethnic group in the long-term interaction with nature. The traditional costume modeling embodies the ingenuity and wisdom of Baiku Yao people on the body and space dimension cognition.

参考文献/References:

[1] 南丹县地方志编纂委员会. 南丹县志[M]. 南宁: 广西人民出版社, 1994.
[2] 广西河池市地方志办公室. 庆远府志: 道光八年辑[M].点校本.南宁: 广西人民出版社, 2011.[1] 施友义, 张传桂. 中国名乡大全[M]. 福州:海风出版社,1993.[2] 郑君兵. 浅谈瓯绣艺术文化的传承与发展[J]. 新西部, 2015(21): 45.ZHENG Junbing. On the inheritance and development of Ou embroidery art and culture[J]. New West, 2015(21): 45.(in Chinese)[3] 胡春生. 温州瓯绣[M]. 杭州: 浙江摄影出版社, 2012.[4] 戴炤觉, 高觉诚. 瓯绣纹样在现代服饰品设计中的应用[J]. 温州职业技术学院学报, 2015, 15(3): 18-22.DAI Zhaojue, GAO Juecheng. Application of Ou embroidery patterns on modern clothes design[J]. Journal of Wenzhou Vocational and Technical College, 2015, 15(3): 18-22.(in Chinese)[5] 成青, 史斌. 瓯绣的社会文化研究[J]. 浙江艺术职业学院学报, 2019, 17(1): 134-138, 143.CHENG Qing, SHI Bin. Social-cultural research on Wenzhou embroidery[J]. Journal of Zhejiang Vocational Academy of Art, 2019, 17(1): 134-138, 143.(in Chinese)[6] 黄文霖. 关于瓯绣产业困境分析和品牌建设的研究[J]. 轻纺工业与技术, 2021, 50(6): 108-109.HUANG Wenlin. Research on the dilemma analysis and brand building of Ou embroidery industry[J]. Light and Textile Industry and Technology, 2021, 50(6): 108-109.(in Chinese)[7] 胡建芳,张 静,陈 珊.分享经济下刺绣类非物质文化遗产的活态传承[J].服装学报,2020,5(4):350-357. HU Jianfang,ZHANG Jing,CHEN Shan.Living inheri-tance of embroidery intangible cultural heritage under sharing economy[J].Journal of Clothing Research,2020,5(4):350-357.(in Chinese)[8] 李晋.广绣金银线绣的工艺特征及地域特色[J].服装学报,2022,7(6):498-505.LI Jin.Process characteristics and regional features of gold silver thread embroidery in Guangzhou[J].Journal of Clothing Research,2022,7(6):498-505.(in Chinese)[9] 许衍军, 邹绳珠, 余琼. 瓯绣工艺特色及其在现代的传承与发展[J]. 艺术生活, 2014(2): 34-36.XU Yanjun, ZOU Shengzhu, YU Qiong. The technolo-gical characteristics of Ou embroidery and its inheritance and development in modern times[J]. Art and Life, 2014(2): 34-36.(in Chinese)(责任编辑:卢 杰)[3] 周少华. 白裤瑶服饰技艺与文化[M].北京: 科学出版社, 2019.
[4] 胡彬彬, 杨帆. 社会变迁下服饰类非物质文化遗产的实践及功能研究——对白裤瑶服饰制作的“过程-事件”分析[J]. 装饰, 2017(11): 89-91.
HU Binbin, YANG Fan. Study on the practice and function of the intangible cultural heritage of clothing under the social change: the "process-event" analysis of the producing process for Baiku Yao’s clothing[J]. Art and Design, 2017(11): 89-91.(in Chinese)
[5] 汪宁生. 从原始计量到度量衡制度的形成[J]. 考古学报, 1987(3): 293-320, 397.
WANG Ningsheng. From primitive measures to the formation of length-capacity-weight systems[J]. Acta Archaeologia Sinica, 1987(3): 293-320, 397.(in Chinese)
[6] 康均. 中国古代记账方法的发展——史前时期的原始计量、记录方法[J]. 财会学习, 2007(2): 71-73.
KANG Jun. The development of ancient bookkeeping methods in China—primitive measurement and recording methods in prehistoric times[J]. Accounting Learning, 2007(2): 71-73.(in Chinese)
[7] 三吉满智子.服装造型学:理论篇[M].郑嵘,张浩,韩洁羽,等译.北京:中国纺织出版社,2006.
[8] 乔安妮·恩特维斯特尔. 时髦的身体 时尚、衣着和现代社会理论[M].郜元宝,译. 桂林: 广西师范大学出版社, 2005.
[9] 莫斯. 论技术、技艺与文明[M]. 北京: 世界图书出版公司北京公司, 2010.
[10] 李昕,贺阳.南方少数民族贯首衣的领部结构及其造型探析[J].服装学报,2020,5(4):300-309.
LI Xin,HE Yang.Collar structure and style of guanshou costume of minorities in southern China[J].Journal of Clothing Research,2020,5(4):300-309.(in Chinese)
(责任编辑:沈天琦)

相似文献/References:

[1]梁惠娥,张守用.服饰博物馆数字化展示与实体展示比较[J].服装学报,2016,1(03):277.
 LIANG Huie,ZHANG Shouyong.Comparative Analysis on Digital Display and Entity Display at Chinese Clothing Museums[J].Journal of Clothing Research,2016,1(02):277.
[2]梁惠娥,张华怡.东北亚丝绸之路下的虾夷锦及其文化现象综述[J].服装学报,2023,8(02):156.
 LIANG Huie,ZHANG Huayi.Review of Ezo-Nishiki and Its Cultural Phenomena Under the Silk Road in Northeast Asia[J].Journal of Clothing Research,2023,8(02):156.
[3]陈 璐,周 雯*.基于样本的黔南苗族千层衣考析[J].服装学报,2023,8(04):342.
 CHEN Lu,ZHOU Wen*.Study on the Thousand-Layer Clothing of Miao in Southern Guizhou Based on Specimen[J].Journal of Clothing Research,2023,8(02):342.

更新日期/Last Update: 2023-04-30