[1]李海兵,喻世鹏,姜晓曦,等.汉剧经典角色戏衣的数字化复原与效果分析[J].服装学报,2026,11(03):210-220.
　LI Haibing,YU Shipeng,JIANG Xiaoxi,et al.Digital Restoration and Effect Analysis of Costumes for Classic Roles in Han Opera[J].Journal of Clothing Research,2026,11(03):210-220.
点击复制

汉剧经典角色戏衣的数字化复原与效果分析()

《服装学报》[ISSN:2096-1928/CN:32-1864/TS]

卷:
第11卷
期数:
2026年03期
页码:
210-220
栏目:
服装工程
出版日期:
2026-07-23

文章信息/Info

Title:
Digital Restoration and Effect Analysis of Costumes for Classic Roles in Han Opera
作者:
李海兵;  喻世鹏;  姜晓曦;  马蕾蕾
湖北美术学院 时尚艺术学院,湖北 武汉 430200
Author(s):
LI Haibing;  YU Shipeng;  JIANG Xiaoxi;  MA Leilei
School of Fashion Art, Hubei Institute of Fine Arts, Wuhan 430200, China
分类号:
J 825
文献标志码:
A
摘要:
针对汉剧戏衣数字化保护研究不足、缺乏一体化复原与评价体系的问题,以汉剧《宇宙锋》“修本”折赵艳蓉的白色梅花边素褶子与白色绉缎金线角花帔为研究对象,采用文献梳理、实物调研、数字化建模,结合层次分析法与模糊综合评价法,系统解析其穿戴规制、汉绣工艺及文化寓意,构建适配舞台表演需求的三维数字化复原流程,建立“形制-工艺-面料-妆配”4级量化评价体系。复原结果实现了戏衣穿戴数字化复刻,经模糊综合评价得分为81.23分,等级为“良”,复原效果与实物形制、表演视觉需求基本契合。研究构建的“规制解析—技术复原—科学评价”汉剧戏衣数字化保护范式,为传统戏曲服饰的数字化保护与活态传承提供了理论支撑和可操作的实践路径。
Abstract:
Aiming at the insufficient research on the digital protection of Han opera costumes and the lack of an integrated restoration and evaluation system, this study takes two typical costumes worn by Zhao Yanrong in the scene of "Amending the Memorial" from the Han opera Universal Front, namely the plain fold with white plum blossom borders and the white crepe satin cape with gold-thread corner patterns, as its research objects. Combining literature review, field investigation of physical relics, digital modeling, analytic hierarchy process and fuzzy comprehensive evaluation methods, this paper systematically analyzes the wearing rules, Han embroidery techniques and cultural connotations of the selected costumes, constructs a three-dimensional digital restoration process adapted to stage performance requirements, and establishes a four-level quantitative evaluation system covering "shape and structure, craftsmanship, fabric, and accessory matching". The restoration results realize the accurate digital reproduction of the costume wearing rules. The fuzzy comprehensive evaluation score reaches 81.23, corresponding to a "good" grade, which indicates that the restoration effect is highly consistent with physical costume features and stage visual performance demands. The digital protection paradigm of "regulation analysis, technical restoration and scientific evaluation" for Han opera costumes constructed in this research provides theoretical support and operable practical approaches for the digital protection and living inheritance of traditional opera costumes.

参考文献/References:

[1] 陈心，尹玲，任丽红，等。基于 CLO3D 技术的戏服装扮虚拟仿真研究 —— 以褶子为例 [J]. 丝绸，2022, 59 (5): 50-58. Chen Xin, Yin Ling, Ren Lihong, et al. Research on the virtual simulation of costume dressing by CLO3D virtual technology: a case study of casual coats [J]. Journal of Silk, 2022, 59 (5): 50-58. (in Chinese)
[2] 刘凯旋，李晓宁，朱春. 《簪花仕女图》仕女服饰复原研究 [J]. 丝绸，2022, 59 (5): 59-67. Liu Kaixuan, Li Xiaoning, Zhu Chun. Study on the restoration of Ladies’ costumes in Beauties Wearing Flowers [J]. Journal of Silk, 2022, 59 (5): 59-67. (in Chinese)
[3] 王春艳，张珏. 《十八学士图》中仕女服饰的数字化复原与评价 [J]. 服装学报，2025, 10 (6): 542-549. Wang Chunyan, Zhang Jue. Digital restoration and evaluation of female attire in the Eighteen Scholars Painting [J]. Journal of Clothing Research, 2025, 10 (6): 542-549. (in Chinese)
[4] 傅谨。中国戏剧史 [M]. 北京：北京大学出版社，2014. [5] 邓家琪，刘小中，吴光浩，等。汉剧志 [M]. 北京：中国戏剧出版社，1993. [6] 朱伟明，陈志明。汉剧研究资料汇编 [M]. 武汉：武汉出版社，2012. [7] 吴良忠。中国戏服 [M]. 武汉：长江文艺出版社，2009. [8] 刘月美。中国昆曲衣箱 [M]. 上海：上海辞书出版社，2010. [9] 涂雨潇，李正. “同源异构”—— 楚绣和汉绣的艺术特征对比研究 [J]. 丝绸，2023, 60 (12): 137-145. Tu Yuxiao, Li Zheng. "Homology and heterogeneity": a comparative study on the artistic characteristics of Chu embroidery and Han embroidery [J]. Journal of Silk, 2023, 60 (12): 137-145. (in Chinese)
[10] 王建辉，易学金。中国文化知识精华 [M]. 武汉：湖北人民出版社，2007 [11] 陈茂同。中国历代衣冠服饰制 [M]. 郑州：郑州大学出版社，2005. [12] 林熹妍，姜丽霞，张倩云，等。基于分段拟合映射的女性腰腹臀部三维模型构建 [J]. 现代纺织技术，2025, 33 (4): 83-90. Lin Xiyan, Jiang Lixia, Zhang Qianyun, et al. Construction of a 3D model of female waist, abdomen and hip based on piecewise fitting mapping [J]. Advanced Textile Technology, 2025, 33 (4): 83-90. (in Chinese)
[13] 李海兵，饶菲。汉剧戏衣的设色规律与艺术特征探析 [J]. 服装设计师，2026 (4): 19-28. Li Haibing, Rao Fei. An analysis of the color usage rules and artistic characteristics of Han opera costumes [J]. Fashion China, 2026 (4): 19-28. (in Chinese)
[14] 佟萌，李雪飞。明代官服的结构研究与数字化复原 [J]. 丝绸，2021, 58 (12): 110-116. Tong Meng, Li Xuefei. Structural research and digital restoration of official robe in the Ming dynasty [J]. Journal of Silk, 2021, 58 (12): 110-116. (in Chinese)
[15] 唐倩，邢乐. 《汉宫春晓图》仕女服饰特征考析及数字化复原 [J]. 服装学报，2024, 9 (5): 396-403. Tang Qian, Xing Le (Yue). Analysis and digital restoration of the imitation characteristics of the costume of ladies in the Han Palace Spring Dawn Painting [J]. Journal of Clothing Research, 2024, 9 (5): 396-403. (in Chinese)
[16] 杨晓亮。皮革类文物三维数字化技术研究 [J]. 皮革科学与工程，2024, 34 (5): 142-143. Yang Xiaolu. Research on 3D digitization technology of leather cultural relics [J]. Leather Science and Engineering, 2024, 34 (5): 142-143. (in Chinese)
[17] 刘洋洋，章依，佟欢，等。京剧蟒袍数字化复原与效果评价 [J]. 服装设计师，2025 (6): 67-73. Liu Yangyang, Zhang Yiling, Tong Huan, et al. Research on digital restoration and effect evaluation of Peking Opera costumes [J]. Fashion China, 2025 (6): 67-73. (in Chinese)
[18] Chen H, Xu H, Zhang Y D, et al. The restoration of garment heritages based on digital virtual technology: a case of the Chinese pale brown lace-encrusted unlined coat[J]. Industria Textila, 2023, 74(1): 12-20.
[19] Liu C X, Cui R R, Wang Z C. Digital virtual simulation for cultural clothing restoration: case study of Tang Dynasty mural "diplomatic envoys" from crown prince Zhang Huai’s tomb[J]. Journal of Theoretical and Applied Electronic Commerce Research, 2020, 13(2): 1358-1391.
[20] 赵晓彤，张晓亮，杨璐铭。川剧研究现状可视化分析及在革制品中的应用 [J]. 皮革科学与工程，2025, 35 (1): 83-88, 106. Zhao Wantong, Zhang Xiaoliang, Yang Luming. Visual analysis of current research status of Sichuan opera and application in leather products [J]. Leather Science and Engineering, 2025, 35 (1): 83-88, 106. (in Chinese)
[21] 李海兵，罗双。论汉剧穿戴规制及其审美变迁 [J]. 湖北美术学院学报，2022 (2): 108-113. Li Haibing, Luo Shuang. On the regulations of dressing in Han opera and its aesthetic changes [J]. Hubei Institute of Fine Arts Journal, 2022 (2): 108-113. (in Chinese)

相似文献/References:

[1]王春艳,张 珏.《十八学士图》中仕女服饰的数字化复原与评价[J].服装学报,2025,10(06):542.
　WANG Chunyan,ZHANG Jue.Digital Restoration and Evaluation of Female Attire in The Eighteen Scholars Painting[J].Journal of Clothing Research,2025,10(03):542.

更新日期/Last Update: 2026-06-30