[1]廖江波,张小红,杨小明*.新余夏布绣的演变与织绣技艺[J].服装学报,2017,2(03):218-223.
 LIAO Jiangbo,ZHANG Xiaohong,YANG Xiaoming*.Evolution and Embroidery Skill of Xinyu Grass Cloth Embroidery[J].Journal of Clothing Research,2017,2(03):218-223.
点击复制

新余夏布绣的演变与织绣技艺()
分享到:

《服装学报》[ISSN:2096-1928/CN:32-1864/TS]

卷:
第2卷
期数:
2017年03期
页码:
218-223
栏目:
服装工程技术
出版日期:
2017-06-30

文章信息/Info

Title:
Evolution and Embroidery Skill of Xinyu Grass Cloth Embroidery
作者:
廖江波1; 2;  张小红3;  杨小明*2
1.江西服装学院 江西省文化艺术科学重点研究基地,江西 南昌 330201; 2.东华大学 纺织学院,上海 201620; 3.渝州绣坊,江西 新余 338000
Author(s):
LIAO Jiangbo1; 2;  ZHANG Xiaohong3;  YANG Xiaoming*2
1.Jiangxi Culture Art Science Research Base,Jiangxi Institute of Fashion Technology,Nanchang 330201,China; 2.College of Textiles,Donghua University,Shanghai 201620,China; 3.Yuzhou Embroidery Workshop,Xinyu 338000,China
分类号:
TS 935.1
文献标志码:
A
摘要:
摘 要:新余夏布绣以绣地材质夏布命名,其在民间麻绣基础上形成以水墨画为表现语言的美术绣。通过对夏布织造基地、夏布绣坊、夏布绣博物馆及新余夏布绣传承人张小红的走访,从夏布绣绣地织造与刺绣艺术两个方面,揭示新余夏布绣织绣技艺的特征。在绣地方面,研究夏布肌理、色泽同其脱胶过程中柔软度平衡的织造要点; 在针法方面,针对夏布绣透底针、松针、虚实乱针、层叠绣、一针多色绣等方面阐述其刺绣艺术。研究表明新余夏布绣以绣地的肌理与色泽而见长,在于其特殊的绣地夏布织造过程及采取适宜于绣地材质特征的刺绣艺术。
Abstract:
Xinyu Grass cloth embroidery was named from the embroidery ground material grass cloth, formed on the basis of ramie embroidery folk with ink painting as language art embroidery. This paper revealed the Xinyu grass cloth embroidery weaving and embroidered skill from two aspects: the grass cloth embroidery ground weaving and the embroidery art, by the way of investigating and surveying the grass cloth weaving base, grass cloth embroidery workshop, the grass cloth embroidery museum and visiting Xinyu grass cloth embroidered inheritor - Zhang Xiaohong. In the embroidery ground, the grass cloth texture, colour and lustre with its softness in the degumming process translated into balance of weaving points were studied. In stitching, the exposed needle, pine needles, cascading needle, blankness disorderly needle, a needle multi-color embroidery of embroidered art were discussed. The results showed that Xinyu grass cloth embroidery is better to the texture, colour and lustre, which lies in its special embroidery ground grass cloth weaving process, and adopting the suitable embroidery ground material characteristics for the embroidered art.

参考文献/References:

[1] 刘慧,宋青勇.夏绣产业发展研究[J].新余学院学报,2015,20(1):51-54.
LIU Hui,SONG Qingyong.Research into linen cloth embroidery industry development[J].Journal of Xinyu University,2015,20(1):51-54.(in Chinese)
[2] 廖江波,张小红,杨小明.新余夏布绣技法与风格研究[J].丝绸,2017,54(2):30-36.
LIAO Jiangbo,ZHANG Xiaohong,YANG Xiaoming.Research on Xinyu Grass linen embroidery techniques and styles[J].Journal of Silk,2017,54(2):30-36.(in Chinese)
[3] 梁洪生,李平亮.江西通史:清前期卷[M].南昌:江西人民出版社,2008.
[4] 赖占钧,潘其辉.江西夏布[M].北京:科学技术文献出版社,2002:45.
[5] 贝虹.我国刺绣工艺的发展[J].丝绸,2006,43(10):51-52.
BEI Hong.The development of embroidery technology in China[J].Journal of Silk,2006,43(10):51-52.(in Chinese)
[6] 陈娟娟.活色生香:故宫藏清代刺绣小品(下)[J].紫禁城,2004,127(6):99-105.
CHEN Juanjuan.Lively colour brings forth fragrance Qing embroidery works of the Palace Museum(Part 2)[J].Forbidden City,2004,127(6):99-105.(in Chinese)
[7] 范建华.乱针绣的工艺特征及其传承[J].装饰,2013(12):131-132.
FANG Jianghua.The craft characteristics and inheritance of disorderly needle embroidery[J].Art and Design, 2013(12):131-132.(in Chinese)
[8] 郑红,崔荣荣.近代汉族民间刺绣的风格特点与文化传承[J].丝绸,2015,52(4):53-57.
ZHENG Hong,CUI Rongrong.Style features and cultural heritage of modern Han folk embroidery[J].Journal of Silk,2015,52(4):53-57.(in Chinese)
(责任编辑:张 雪,邢宝妹)

更新日期/Last Update: 2017-06-30