[1]钱旭林,乔 南*.现代服装设计中的“中国风”[J].服装学报,2018,3(05):416-421.
　QIAN Xulin,QIAO Nan*."Chinese Wind" in the Modern Fashion Design[J].Journal of Clothing Research,2018,3(05):416-421.
点击复制

现代服装设计中的“中国风”()
分享到：

《服装学报》[ISSN:2096-1928/CN:32-1864/TS]

卷:
第3卷
期数:
2018年05期
页码:
416-421
栏目:
服装设计艺术
出版日期:
2018-10-30

文章信息/Info

Title:
"Chinese Wind" in the Modern Fashion Design
作者:
钱旭林;  乔 南*
河北科技大学 纺织服装学院,河北 石家庄 050080
Author(s):
QIAN Xulin;  QIAO Nan*
College of Textile and Garment,Hebei University of Science and Technology,Shijiazhuang 050080,China
分类号:
TS 941.7; TS 941.12
文献标志码:
A
摘要:
通过对“中国元素”的解读,分析其内在精神意蕴和外在形式表达的方式,以及在形成服饰语言过程中的转换手法,并从服装款式、色彩、面料、图案等角度,探析传统与现代结合的视点、方法。结果表明:“中国风”只有超越了对传统元素的简单再现,以新形式、新角度和新语言体现民族精髓和文化意蕴,才是其设计发展的未来趋向。
Abstract:
The inner spiritual meaning and external form expression, as well as the proper transformation in the process of forming clothing language were analyzed, through the interpretation of "Chinese elements".The view, method and means of combining traditional and modern were then discussed, from the angle of fashion style, color, fabric, pattern and so on. The results showed that "Chinese style" only surpassed the simple reproduction of traditional elements, and embodied the new form, new angle and new language of national essence and cultural implication in innovation, which was the future trend of the development of Chinese style design.

参考文献/References:

[1] 张紫星.中国元素在现代服饰中的体现和传播[J].新闻世界,2012(4): 172-173.
ZHANG Zixing. The embodiment and dissemination of Chinese elements in modern costumes[J]. News World,2012(4): 172-173.(in Chinese)
[2] 李凤阳.洛可可样式女装研究[D].长春:东北师范大学,2007.
[3] 彭梅.中国民族服饰文化语言在设计中的装饰手法[J].大众科技, 2005(33):119-120.
PENG Mei.Decorative techniques of Chinese national costume culture language in design[J].Popular Science and Technology, 2005(33): 119-120.(in Chinese)
[4] 李叶涵.试析传统元素在现代服装设计中的应用[J].美与时代,2014(9):106-107.
LI Yehan. An analysis of the application of traditional elements in the design of modern clothing[J].Beauty and Times,2014(9): 106-107.(in Chinese)
[5] 马黎.例外品牌创始人马可的成名作[EB/OL].(2015-05-22)[2018-03-01].http://hznews.hangzhou.com.cn/wenti/content/2015-05/22/content_5779703.htm.
[6] 李俊,张祎,李全明.中国元素在现代服装设计运用中的实例分析[J].纺织导报,2010(4):75-77.
LI Jun, ZHANG Yi, LI Quanming. Chinese elemental analysis in modern clothing design in the use of examples[J].China Textile Leader,2010(4): 75-77.(in Chinese)
[7] 王晓易.盘点历年“嘉人中国风”佳作[EB/OL].(2015-10-23)[2018-03-01]. http://lady.163.com/15/1023/11/B6K1FG1E00264N2N.html#.
[8] 王双.“中国风”在高级时装设计中的应用研究[D].青岛:青岛理工大学,2016.
[9] 任哲雪.中国传统服饰文化在当今服装创新设计中的运用[J].西部皮革,2015,37(16):40.
REN Zhexue. The application of traditional Chinese clothing culture in the modern fashion design of clothing[J]. Western Leather,2015,37(16):40.(in Chinese)
[10] 韩枫.中国造物美学影响下的服装设计研究[D].郑州:中原工学院,2014.
[11] 黄雨鸥.时尚该与中国艺术品建立对话[EB/OL].(2016-04-18)[2018-03-01] http://fashion.163.com/16/0418/14/BKUMELSC00264MK3.html#.
[12] 邱艳.现代服装设计中中国传统元素的运用[J].美与时代:城市, 2013(12):45.
QIU Yan. The application of Chinese traditional elements in modern fashion design[J].Beauty and Times:City, 2013(12): 45.(in Chinese)
[13] 宋玲敏.中国服饰元素在现代服装设计上的运用[J].中国轻工教育,2008(4):17-18.
SONG Lingmin. The application of Chinese clothing elements in the design of modern clothing[J]. China Light Industry Education,2008(4): 17-18.(in Chinese)
[14] 佚名.大都会博物馆服装部春季特展中国风[EB/OL].(2015-05-07)[2018-03-01] http://gd.qq.com/a/20150511/025552.htm.
[15] 佚名.伊娃谋女郎亮相戛纳,范冰冰龙袍更惊艳[EB/OL].(2010-05-13)[2018-03-01]. http://nba.nubb.com/news/2010/05/13/1421503.shtml.
(责任编辑:卢 杰,邢宝妹)

更新日期/Last Update: 2018-10-30