[1]张启旭,王宏付*.筠连苗绣的艺术特征及针法技艺考究[J].服装学报,2023,8(06):539-545.
　ZHANG Qixu,WANG Hongfu*.Research on the Artistic Characteristics and Needlework Skills of Junlian Miao Embroidery[J].Journal of Clothing Research,2023,8(06):539-545.
点击复制

筠连苗绣的艺术特征及针法技艺考究()
分享到：

《服装学报》[ISSN:2096-1928/CN:32-1864/TS]

卷:
第8卷
期数:
2023年06期
页码:
539-545
栏目:
民族服装
出版日期:
2023-12-31

文章信息/Info

Title:
Research on the Artistic Characteristics and Needlework Skills of Junlian Miao Embroidery
作者:
张启旭;  王宏付*
江南大学 设计学院,江苏 无锡 214122
Author(s):
ZHANG Qixu;  WANG Hongfu*
School of Design,Jiangnan University, Wuxi 214122, China
分类号:
TS 935.73
文献标志码:
A
摘要:
以四川省非物质文化遗产项目“筠连苗绣”传承人杨代蓉所在的苗族服饰传习室现有苗绣服饰为研究依据,通过实物分析筠连苗绣纹饰的造型、色彩、构成特征及其所运用的针法技艺。研究表明:筠连苗绣具有以“简”表“繁”的艺术特色,其图案内容多与蝴蝶妈妈神话传说及自然环境有关,且针法技艺呈现出造型多变、色彩鲜艳饱满、构成有序和程式化特征。研究筠连县苗族支系下的苗绣特征有助于保护苗族服饰的技艺与文化。
Abstract:
Based on the existing Miao embroidery costumes in the Miao costumes studio, where YANG Dairong is the inheritor of Junlian Miao embroidery, a provincial intangible cultural heritage project in Sichuan Province, and based on physical analysis, this paper studies the shape, color, composition characteristics, and needling techniques of Junlian Miao embroidery decoration. The research shows that the Junlian Miao embroidery patterns are closely linked to the common myths and legends of the Miao nationality, as well as the unique natural worship of the Junlian branch. Through the basic naive acupuncture technique, the embroidery showcases pattern characteristics with changeable shapes, bright and full colors, orderly and stylized compositions, achieving artistic traits of "simplicity" and "complexity" in Miao costumes. It is necessary to study the Miao embroidery characteristics within the Junlian county-style Miao branch to protect the diversity of Miao costumes and the multi-cultural connotation of Miao costumes.

参考文献/References:

[1] 钟苡君, 王娇, 任伟. 基于智能绣花系统的苗绣制版工艺解析[J]. 装饰, 2021(7): 116-119.
ZHONG Yijun, WANG Jiao, REN Wei. Analysis of Miao embroidery platemaking process based on the intelligent embroidery system[J]. Art and Design, 2021(7): 116-119.(in Chinese)
[2] 丰蔚, 周克军. 从苗族刺绣个案中看数码刺绣转化的可能性[J]. 丝绸, 2016, 53(9): 42- 47.
FENG Wei, ZHOU Kejun. The possibility of digital embroidery transformation in the case of Miao embroidery[J]. Journal of Silk, 2016, 53(9): 42- 47.(in Chinese)
[3] 龙光茂. 中国苗族服饰文化[M]. 北京: 外文出版社, 1994.
[4] 梁钰珠. 苗族服饰文化考略[J]. 民族艺术研究, 2000, 13(1): 37- 42.
LIANG Yuzhu. Textual research on Miao costume culture[J]. Studies in National Art, 2000, 13(1): 37- 42.(in Chinese)
[5] 筠连县县志编纂委员会. 筠连县志[M]. 成都: 四川科学技术出版社, 1998.
[6] 杨正文. 苗族服饰文化[M]. 贵阳: 贵州民族出版社, 1998.
[7] Admin. 苗族刺绣[EB/OL].(2014-06-20)[2023-06-12]. http://www.jlxwhg.com/portal.php?mod=view&aid=35.
[8] 赵红艳,叶洪光,洪钰.贵州苗族挑花背扇图案地域特征及其在服饰品中的创新应用[J].服装学报,2019,4(4):331-336.
ZHAO Hongyan,YE Hongguang,HONG Yu.Regional characteristicsand innovative application of Miao cross-stitch beishan pattern in Guizhou Provice[J].Journal of Clothing Research,2019,4(4):331-336.(in Chinese)
[9] 《中国少数民族社会历史调查资料丛刊》修订编辑委员会. 中国少数民族社会历史调查资料丛刊(修订本):四川省苗族傈僳族傣族白族满族社会历史调查[M]. 北京: 民族出版社, 2009.
[10] 龙湘平, 陈丽霞. 苗族刺绣发展史探究[J]. 装饰, 2004(8): 90.
LONG Xiangping, CHEN Lixia. The developing history of the embroidery in Miao minority[J]. Art and Design, 2004(8): 90.(in Chinese)
[11] 陈艺方, 龙英. 贵州苗族刺绣艺术的装饰意味——兼谈贵州苗族刺绣的文化意蕴[J]. 美术, 2007(12): 112-115.
CHEN Yifang, LONG Ying. The decorative meaning of Miao embroidery in Guizhou—also on the cultural implication of Miao embroidery in Guizhou[J]. Art, 2007(12): 112-115.(in Chinese)
[12] 任婵, 袁鸿牧, 沈鸿晶. 云南文山州苗族传统刺绣图案艺术研究[J]. 纺织报告, 2018(10): 68-70, 80.
REN Chan, YUAN Hongmu, SHEN Hongjing. Research on traditional embroidery pattern art of Miao nationality in Wenshan state of Yunnan[J]. Textile Reports, 2018(10): 68-70, 80.(in Chinese)
(责任编辑:张 雪)

相似文献/References:

[1]张瑞霞.蒙古族传统服饰襟边缘饰研究[J].服装学报,2017,2(06):542.
　ZHANG Ruixia.Research of the Placket Decoration of Mongolian Traditional Dress[J].Journal of Clothing Research,2017,2(06):542.
[2]金 玲,蔡 蕾*.广东连南瑶族刺绣图案在新塘牛仔服饰设计中的创新应用[J].服装学报,2018,3(05):422.
　JIN Ling,CAI Lei*.Innovation Design of Guangdong Liannan Yao Embroidery Pattern in the Denim Suit[J].Journal of Clothing Research,2018,3(06):422.
[3]都晓晓,吴 聪*.传统民间枕顶图案艺术解析[J].服装学报,2019,4(03):270.
　DU Xiaoxiao,WU Cong*.Art Analysis of the Traditional Folk Pillow Top Pattern[J].Journal of Clothing Research,2019,4(06):270.
[4]赵红艳,叶洪光*,洪 钰.贵州苗族挑花背扇图案地域特征及其在服饰品中的创新应用[J].服装学报,2019,4(04):331.
　ZHAO Hongyan,YE Hongguang*,HONG Yu.Regional Characteristics and Innovative Application of Miao Cross-Stitch Beishan Pattern in Guizhou Provice[J].Journal of Clothing Research,2019,4(06):331.
[5]周书婷,王宏付*.西北地区耳枕构成分析与现代应用[J].服装学报,2023,8(05):451.
　ZHOU Shuting,WANG Hongfu.Form Analysis and Design Practice of Ear-Pillow in Northwest China[J].Journal of Clothing Research,2023,8(06):451.

更新日期/Last Update: 2023-10-31