[1]李 珍.基于实物样本的晚清汉族女装二十四孝纹样解析[J].服装学报,2023,8(01):50-58.
　LI Zhen.Analysis of Twenty-Four Filial Piety Patterns on Han Women’s Costumes in Late Qing Dynasty Based on Physical Samples[J].Journal of Clothing Research,2023,8(01):50-58.
点击复制

基于实物样本的晚清汉族女装二十四孝纹样解析()
分享到：

《服装学报》[ISSN:2096-1928/CN:32-1864/TS]

卷:
第8卷
期数:
2023年01期
页码:
50-58
栏目:
服饰文化
出版日期:
2023-02-28

文章信息/Info

Title:
Analysis of Twenty-Four Filial Piety Patterns on Han Women’s Costumes in Late Qing Dynasty Based on Physical Samples
作者:
李 珍
泰国格乐大学 国际学院,泰国 曼谷 10220
Author(s):
LI Zhen
International College, Krirk University,Bangkok 10220, Thailand
分类号:
TS 935.1; K 892.23
文献标志码:
A
摘要:
为探究晚清时期汉族女子服饰中二十四孝纹样的流行情况,进一步分析其形成、发展和演变过程,以4件绣有二十四孝纹样的服饰为研究对象,在田野调查基础上,充分采集样本数据,通过文献研究、实物比对的二重考据法,解读二十四孝纹样的流行特点。研究表明:晚清汉族女装二十四孝纹样已成为一种孝文化符号,其与元明时期流行的《二十四孝诗选》《孝行录》《日记故事》中内容存在一些差异,不仅孝子数量上有变化,内容上也有不同。研究结果为了解晚清女性服饰纹样内涵、解读孝文化形态提供一定参考。
Abstract:
In order to explore the popularity of twenty-four filial piety patterns on Han women’s costumes in late Qing Dynasty, and further explore its formation, development and evolution process, this paper took four pieces of costumes with twenty-four filial piety patterns as the research objects, and interpreted the popular characteristics of the twenty-four filial piety patterns in this period through the double textual research of literature research and object comparison. The research shows that the twenty-four filial piety patterns on Han women’s costumes in late Qing Dynasty have become the filial piety cultural symbol, which have some differences with the contents in the Selected Poems of Twenty-Four Filial Piety, Records of Filial Piety and Diary Stories popular in Yuan and Ming Dynasties. There are not only changes in the number of filial sons, but also differences in the content. This research provides a certain reference for understanding the connotation of women’s costume patterns in late Qing Dynasty and interpreting the cultural form of filial piety.

参考文献/References:

[1] 袁仄. 中国服装史[M]. 北京: 中国纺织出版社, 2005.
[2] 佚名.周易·系辞下传[M].扬州:广陵书社,2016.
[3] 李隆基.四部丛刊[M].影印本.上海:商务印书馆,1929.
[4] 佚名.故圆鉴大师二十四孝押座文[M]//王重民,王庆菽,向达,等.敦煌变文集:下册.北京:人民文学出版社,1957.
[5] 李珍, 刘瑞璞. 从标本研究看晚清时期女服二十四孝情境纹样的教化作用[J]. 丝绸, 2022, 59(4): 153-159.
LI Zhen, LIU Ruipu. On the enlightenment effect of twenty-four filial piety situational patterns of women’s clothing in late Qing Dynasty from specimen study[J]. Journal of Silk, 2022, 59(4): 153-159.(in Chinese)
[6] 大泽显浩.明代出版文化中的“二十四孝”——论孝子形象的建立与发展[J].明代研究通讯, 2002(12): 11-33.
OSAWA A. The "24 filial piety" in the publishing culture of Ming Dynasty—on the establishment and development of filial piety image[J].Association for Ming Studies Newsletter, 2002(12):11-33.(in Chinese)
[7] 段鹏琦.我国古墓葬中发现的孝悌图像[C]//中国社会科学院考古研究所.中国考古学论丛——中国社会科学院考古研究所建所40年纪念.北京:科学出版社,1993:463-473.
[8] 潘文芳. “二十四孝”研究[D]. 福州: 福建师范大学, 2010.
[9] 长孙无忌.故唐律疏议[M].上海:上海书店出版社,1985.
[10] 谢道承.福建通志[M].郝玉麟,修.《四库全书》影印本.上海:上海古籍出版社,1987.
[11] 纪昀.景印文渊阁四库全书:第529册[M].台北:商务印书馆,1983:681.
[12] 佚名.明太祖实录:卷255[M].[出版地不详]:[出版者不详],[1397].
[13] 虞韶.日记故事大全7卷[M].张瑞图,校.覆明万历刻本.[出版地不详]:[出版者不详],1669.
[14] 夏炘恭.圣谕十六条附律易解[M].木刻本.[出版地不详]:[出版者不详],1870.
[15] 佚名.大清律例[M].张荣铮,刘勇强,金懋初,点校.天津:天津古籍出版社,1993:440.
[16] 武晓媛. 清末民初中国传统工艺的价值演变[J]. 自然辩证法研究, 2019, 35(6): 84-90.
WU Xiaoyuan. Value evolvement of traditional crafts in late Qing and early Republican China[J]. Studies in Dialectics of Nature, 2019, 35(6): 84-90.(in Chinese)
[17] 滕雪梅, 白玉力. 清末民初京畿地区京绣官方培训模式研究[J]. 丝绸, 2021, 58(3): 106-113.
TENG Xuemei, BAI Yuli. The official training mode of Beijing embroidery in Beijing and its environs during the late Qing Dynasty and the early Republic of China[J]. Journal of Silk, 2021, 58(3): 106-113.(in Chinese)
[18] 魏佳儒. 清末官袍“十字形”平面结构与纹章规制研究[D]. 北京: 北京服装学院, 2016.
[19] 佚名.新锲重订补遗音释大字日记故事大成[M].影印本.[出版地不详]:郑氏聚垣书舍,[1600].
[20] 王氏.尚书[M].北京:中华书局出版社,2012.
[21] 戴德.大戴礼记[M].《四部丛刊》景明袁氏嘉趣堂本.上海:商务印书馆,1919.
[22] 喻岳衡,喻涵.增广贤文 弟子规 朱子家训 孝经 二十四孝[M].长沙:岳麓书社,2016.
[23] 佚名.百孝图说[M].新竹:硕辉设计印刷有限公司,2006.
[24] 王肃.孔子家语[M].胡亚军,译注.南昌:二十一世纪出版社,2018.
[25] 张鸣.“二十四孝”不是好教材[J].教师博览,2014(2):49.
ZHANG Ming."Twenty-four filial piety" is not a good textbook[J].Teacher’s View,2014(2):49.(in Chinese)
[26] 李昉,李穆,徐铉,等.太平御览[M].北京:中华书局,2013.
[27] 郑玄,孔颖达.礼记正义[M].北京:北京大学出版社,2000.
[28] 翟灏.通俗编[M].上海:东方出版社,2013.
(责任编辑:沈天琦)

更新日期/Last Update: 2023-02-28