[1]陶 野,张春明*.朝鲜王朝氅衣叙考[J].服装学报,2021,6(01):65-70.
 TAO Ye,ZHANG Chunming*.Study of Chang Clothing in the Joseon Dynasty[J].Journal of Clothing Research,2021,6(01):65-70.
点击复制

朝鲜王朝氅衣叙考()
分享到:

《服装学报》[ISSN:2096-1928/CN:32-1864/TS]

卷:
第6卷
期数:
2021年01期
页码:
65-70
栏目:
服装历史与文化
出版日期:
2021-02-28

文章信息/Info

Title:
Study of Chang Clothing in the Joseon Dynasty
作者:
陶 野;  张春明*
青岛大学 纺织服装学院,山东 青岛 266071
Author(s):
TAO Ye;  ZHANG Chunming*
College of Textiles and Clothing,Qingdao University,Qingdao 266071,China
分类号:
TS 941.12
文献标志码:
A
摘要:
以朝鲜王朝氅衣为研究对象,从其分类、形制、颜色及袖型变化等方面展开研究,结合韩国的古籍和考古报告,探索朝鲜王朝不同阶层所穿用的不同种类氅衣。总结发现,为适应不同阶级人群的身份地位,氅衣形制有宽大和紧身之分,袖子也有宽袖和窄袖之分,其颜色经历了由白色变为青色再变为白色的过程。在历史进程中,氅衣在颜色和袖形方面的演变成为朝鲜半岛迈向近代化的重要标志。
Abstract:
This paper took the chang clothing in the Joseon Dynasty as the research object, from its classification,shape,color,sleeve type changes and other aspects, combined with the ancient books and archaeological reports of South Korea, explored the different types of chang clothing by different classes in the Joseon Dynasty.It was found that in order to adapt to the status of different classes, chang clothing could be divided into wide and tight in shape, and sleeves could also be divided into wide sleeves and narrow sleeves. The color of chang clothing had experienced a process from white to cyan and then to white.In the course of history, the change of coat color and sleeve shape made it an important symbol of the Joseon Peninsula towards modernization.

参考文献/References:

[1] 金恩贞,赵宇贤,姜顺杰.基于外语学习书籍的朝鲜王朝服饰相关外语名称研究[J].韩国服装学会学报,2009,59(4):15-17.
KIM E J,CHO W H,KANG S C.A study on the names of foreign languages related to costumes in the Joseon Dynasty,focused on foreign language learning books[J].Journal of the Korean Society of Costume,2009,59(4):15-17.(in Korean)
[2] 张淑焕.《林园十六志》出现的服装争议[J].韩国时尚与服装设计学会学报,2010,12(1):35- 49.
CHANG S H.A Study on attire and accessories as recorded in the Imwon Sipyukji[J]. Journal of the Korea Fashion and Costume Design Association,2010,12(1):35- 49.(in Korean)
[3] 金信爱,张敏中.朝鲜王朝袍服形态变化研究[J].大韩民国针织设计学报,2015,13(2):10-21.
SHINA K,CHANG M J.A study on the morphological changes of radish in male cannons in the Joseon Dynasty[J]. The Journal of the Korean Society of Knit Design,2015,13(2):10-21.(in Korean)
[4] 崔妍.朝鲜末期官服的组成和形式研究[J].韩国传统服饰,2015,18(3):131-148.
CHOI Y. A study on the composition and form of the officer’s uniform in the late Joseon Dynasty[J].Journal of Korean Traditional Costume,2015,18(3):131-148.(in Korean)
[5] 申英植.传统朝鲜家具的手柄研究[J].韩国家具学报,2017,28(1):72-79.
SHIN Y S.A study on the handle of Korean traditional furniture[J].Journal of the Korea Furniture Society,2017,28(1):72-79.(in Korean)
[6] 金贤珠,张敏中.《朝鲜朝宝典》中现代韩服的表现特征[J].韩国传统服饰,2016,19(2):21- 40.
KIM H J,CHANG M J.Modern hanbok’s expressive characteristics in Chosun Dynasty Book[J].Journal of Korean Traditional Costume,2016,19(2):21- 40.(in Korean)
[7] 李丙焘.韩国史大观[M].许宇成,译.南京:正中书局,1967.
[8] 朴晋康.朝鲜“两班”及其文化特征研究[M].延边:延边大学出版社, 2019.
[9] 李治亭.关东文化大辞典[M].沈阳:辽宁教育出版社,1993.
[10] 杨圣敏.中国民族志[M].北京:中央民族大学出版社,2003.
[11] 李银珠.宁越郡朝鲜端宗文化节纪念服的历史研究[J].韩国服装学会学报,2012,62(8):118-133.
LEE E J.Historical research on the costume of memorial service officials at Yeongwol King Danjong cultural festival[J].Journal of the Korean Society of Costume,2012,62(8):118-133.(in Korean)
[12] 韩国国家民俗博物馆[EB/OL].[2020-02-07].http://www.emuseum.go.kr/main.
[13] 李敏珠.方领在朝鲜王朝的传播过程及其意义[J].韩国传统服饰文化协会,2007,10(2):173-191.
LEE M J.Diffusion process and the significance of Joseon square collar[J].Institute of Korean Traditional Costume Culture,2017,10(2):173-191.(in Korean)
[14] 中国丝绸博物馆.一衣带水——韩国传统服饰与织物展[EB/OL].[2020-03-01].http://www.chinasilkmuseum.com/yz/info_18.aspx?itemid=27316.
[15] 郑光篇.倭语类解服饰篇[M].首尔:JC出版社,2004.
[16] 民族文化推进会.韩国文集丛刊[M].首尔:景仁文化社,1990.
[17] 裴律哲,金恩贞.基于朝鲜王朝袍服的学士服设计研究[J].朝鲜传统服装,2014,17(4):163-173.
BAE R T,KIM E J.Development of designs for the academic gowns based on robes in the Joseon Dynasty[J].Journal of Korean Traditional Costume,2014,17(4):163-173.(in Korean)
[18] 韩国古文书学会.朝鲜时代生活史3:衣食住——活着的朝鲜风景[M].首尔:历史评论家出版社,2006.
[19] 金指南,金敬俊,慎以行,等.汉语类解服饰篇[M].首尔:学术资源图书出版社,2018.
[20] 董进.图说明代宫廷服饰(六)——皇帝便服[J].紫禁城,2012(3):114-119.
DONG Jin.Figure shows the court dress(Ⅵ)—emperor’s casual clothes[J].Forbidden City,2012(3):114-119.(in Chinese)
[21] 郑银志.朝鲜通信使的着装言论——1876年聚焦于朝鲜通信使的衣服[J].日本家庭经济学会学报,2014,65(3):108-117.
CHUNG G S.A study on clothing of Joseon susinsa—based on the clothing worn by the envoy of susinsa in 1876[J].Japan Journal of Home Economics,2014,65(3): 108-117.(in Japanese)
[22] 许慎.说文解字[M].北京:中华书局,1963.
[23] 柳得功.古芸堂笔记[M].金允祖,金钟泰,金圣爱,译.首尔:韩国古典翻译研究所,2020.
[24] 崔智熙,洪娜英.正祖国王在位期间穿白色服装的研究[J].韩国服装学会学报,2014,64(8):164-178.
CHOI J H,HONG N Y.A study on the wearing practice of the white costumes during King Jeongjo’s reign[J].Journal of the Korean Society of Costume,2014,64(8):164-178.(in Korean)
[25] 韩国历史研究会.百年韩国:生活与文化[M].尚咏梅,王海龙,译.长春:吉林出版集团有限责任公司,2011.
(责任编辑:沈天琦)

更新日期/Last Update: 2021-03-11